Γράμμα Κινέζου που ζητά βοήθεια βρέθηκε σε ζευγάρι κάλτσες

Την επιστολή ανέβασε στο twitter η Lucy Kirk  που ισχυρίζεται πως ο πατέρας της βρήκε την εικονιζόμενη επιστολή μέσα σε ένα ζευγάρι κάλτσες που αγόρασε από γνωστό κατάστημα στην Αγγλία. 
Η διαδικτυακή της έκκληση να τη βοηθήσουν στη μετάφραση του σημειώματος αποκάλυψε πως η επιστολή που ήταν γραμμένη στα κινέζικα, είχε γραφτεί από έναν 34χρονο Κινέζο που ονομάζεται Ting Kun Ding, ο οποίος δηλώνει πως προσπάθησε να καταγγείλει Κινέζους αξιωματούχους για διαφθορά με αποτέλεσμα να βασανιστεί ο ίδιος και η σύζυγός του, την οποία στην πορεία έκλεισαν σε ψυχιατρική κλινική και να δολοφονηθεί ο πατέρας του τον Μάιο του 2014 και ζητά βοήθεια. 
Μετά από την αποκάλυψη δημιουργήθηκε στο twitter το hashtag #HelpTingKunDing για να ριχτεί περισσότερο φως σε αυτή την υπόθεση.

Τόσο οι υπεύθυνοι του καταστήματος (που επίσης δημοσιεύουν posts στο hashtag) όσο και η κοπέλα που ισχυρίζεται πως βρήκε την επιστολή, αναφέρουν πως δεν απευθύνθηκαν στην πρεσβεία της Κίνας στη χώρα, όπως ήταν η αρχική τους σκέψη, γιατί η επιστολή αναφέρει ρητά να μην κάνει ο παραλήπτης κάτι τέτοιο.
Να σημειωθεί πως το BBC αναφέρει πως αυτή δεν είναι η πρώτη φορά που σε υποκατάστημα της εν λόγω low cost εταιρείας (πρόκειται για την Primark) έχουν βρεθεί τέτοιες επιστολές και τα τελευταία 3 χρόνια τα media έχουν αναφορές σε τουλάχιστον άλλα δύο περιστατικά.